-
1 соревнования по бегу
ngener. Laufwettkämpfe (лёгкая атлетика)Универсальный русско-немецкий словарь > соревнования по бегу
-
2 соревнования по бегу
Американизмы. Русско-английский словарь. > соревнования по бегу
-
3 соревнования по бегу на коньках
ngener. EiswettlaufenУниверсальный русско-немецкий словарь > соревнования по бегу на коньках
-
4 в этом месяце состоятся соревнования по бегу
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в этом месяце состоятся соревнования по бегу
-
5 соревнования
с мн.Wettkampf m, Wettbewerb m, Wettkämpfe m pl, Wettbewerbe m pl; ( в игровых видах) Wettspiel n, Wettspiele n pl (см. тж. соревнование)соревнования, вечерние — Abendwettkampf m
соревнования, всесоюзные — Allunionswettkampf m
соревнования, детские — Kinderwettkampf m
соревнования, женские — Damenwettkampf m, Frauenwettkampf m
соревнования, заочные — Fernwettkampf m; ( по переписке) Korrespondenzwettkampf m
соревнования, квалификационные — Qualifikationswettkampf m; конн. Qualifikationsprüfung f
соревнования, классификационные — Klassifikationswettkampf m
соревнования, клубные — Klubvergleichskampf m
соревнования, командные — Mannschaftswettkampf m
соревнования, контрольные — Kontrollwettkampf m, Testwettkampf m, Prüfungswettkampf m; конн. Sichtprüfung f
соревнования, кубковые — Cupwettkampf m, Pokalwettkampf m
соревнования, лично-командные — Einzel-Mannschaftswettkampf m
соревнования, личные — Einzelkampf m
соревнования, массовые — Massenwettkampf m
соревнования, международные — Länder (wett) kämpf m, internationaler Wettkampf m
соревнования, мужские — Herrenwettkampf m, Männerwettkampf m
соревнования на длинные дистанции — Langstreckenwettkampf m, Langstreckenrennen n
соревнования на Кубок мира — Weltcupwettkampf m, Weltpokalwettkampf m
соревнования на открытом воздухе — Wettkampf m im Freien; конн. Freiluftturnier n
соревнования на первенство страны — Landesmeister schaft f, nationale Meisterschaft f
соревнования, неофициальные — inoffizieller Wettkampf m
соревнования, одиночные — Einzelspiel n
соревнования, олимпийские — Olympischer Wettkampf m
соревнования, основные — Hauptwettkampf m, zentraler Wettkampf m
соревнования, отборочные — Nominierungswettkampf m, Ausscheidungswettkampf m, Qualifikationswettkampf m
соревнования, официальные — offizieller Wettkampf m
соревнования, парные — Doppelspiel n
соревнования по академической гребле — Ruder wettkampf m, Ruderrennen n, Ruderregatta f
соревнования по бегу — Lauf wettkampf m, Wettlauf m
соревнования по биатлону — Biathlonwettkampf m, Biathlonrennen n
соревнования по боксу — Wettkampf m im Boxen
соревнования, подводящие — Aufbauwettkampf m
соревнования, показательные — Schauwettkampf m, Demonstrationswettkampf m
соревнования, полуфинальные — Halbfinalwettkampf m, Zwischenfinalkampf m, Semifinale n
соревнования, предварительные — Vorkampf m, Ausscheidungswettkampf m
соревнования профессионалов — Berufswettkampf m, Profiwettkampf m
соревнования, региональные — Regionalwettkampf m
соревнования, студенческие — Studentenwettkampf m
соревнования, товарищеские — Freundschaftswettkampf m
соревнования, тренировочные — Trainingswettkampf m
соревнования, утешительные — Trostrennen n; Hoffnungsrennen n
соревнования, учебные — Trainingswettkampf m
соревнования, финальные — Entscheidungs(wett)kämpf m, Final(wett)kämpf m
соревнования, четвертьфинальные — Viertelfinal(wett)kämpf m
соревнования, школьные — Schul(en)wettkampf m
соревнования, юниорские — Juniorenwettkampf m, Juniorenkonkurrenz f
-
6 соревнования по скоростному бегу на коньках
ngener. EisschnellaufwettkampfУниверсальный русско-немецкий словарь > соревнования по скоростному бегу на коньках
-
7 соревнования по скоростному бегу на коньках
pikaluistelukilpailuРусско-финский словарь > соревнования по скоростному бегу на коньках
-
8 соревнование
с1. (по знач. гл. соревноваться) мусобиқа (рақобат) кардан(и); соревнование двух систем мусобиқаи ду система; социалистическое соревнование мусобиқаи социалистӣ2. чаще мн. соревнования спорт. мусобиқа; соревнования по волейболу мусобиқаи волейбол; соревнования по бегу мусобиқаи даводавӣ; командные \соревнованиея мусобиқаи командаҳо -
9 бег
мrun, running; спорт тж track, raceбег на 100 ме́тров 100 — meters (race)
состяза́ние в беге — race
барье́рный бег — hurdles, hurdling
бег по пересечённой ме́стности — cross-country race
бег с препя́тствиями — steeplechase
эстафе́тный бег — relay (race)
См. также в других словарях:
Чемпионат мира по бегу по пересечённой местности 1974 — прошёл 16 марта 1974 года в городе Монца, Италия. Всего было проведено 4 забега мужчины, женщины, а также забеги юниоров и юниорок. Также разыгрывались победители в командном первенстве складывались результаты участников от страны и по сумме… … Википедия
Чемпионат мира по бегу по пересечённой местности 1982 — прошёл 21 марта 1982 года в городе Рим, Италия. Всего было проведено 4 забега мужчины, женщины, а также забеги юниоров и юниорок. Также разыгрывались победители в командном первенстве складывались результаты участников от страны и по сумме… … Википедия
Чемпионат мира по бегу по пересечённой местности 1992 — прошёл 21 марта 1992 года в городе Бостон, США. Всего было проведено 4 забега мужчины (дистанция 12 км), женщины (8 км), а также забеги юниоров (8 км) и юниорок (6 км). Также разыгрывались победители в командном первенстве … … Википедия
Чемпионат мира по бегу по пересечённой местности 1984 — прошёл 26 марта 1984 года в городе Восточный Резерфорд, США. Всего было проведено 4 забега мужчины, женщины, а также забеги юниоров и юниорок. Также разыгрывались победители в командном первенстве складывались результаты участников от страны и по … Википедия
Чемпионат мира по бегу по пересечённой местности — Чемпионат мира по кроссу наиболее важные международные соревнования по кроссу. Ежегодно проводятся с 1973 года по эгидой ИААФ. Начиная с 2011 года чемпионат проходит раз в два года[1]. Чемпионаты Год Место Страна Подробности 1973 Варегем … Википедия
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2011 — Соревнования по бегу на 3000 метров с препятствиями у женщин на чемпионате мира по лёгкой атлетике 2011 года прошли 27 и 30 августа. Призёры Золото Серебро Бронза Юлия Зарипова … Википедия
Беговые виды лёгкой атлетики — Кристин Арон на чемпионате мира по лёгкой атлетике 2007 года Беговые виды лёгкой атлетики объединяют следующие стадионные дисциплины … Википедия
Бег (лёгкая атлетика) — Бег (беговые дисциплины) лёгкой атлетики объединяют следующие виды : спринт, бег на средние дистанции, бег на длинные дистанции, барьерный бег, эстафета Кристин Арон. Чемпионат Мира по лёгкой атлетике 2007 года Сорев … Википедия
Лукашенко, Александр Григорьевич — Александр Григорьевич Лукашенко белор. Аляксандр Рыгоравіч Лукашэнка Александр Лукашенко в Горках, 11 июня 2010 … Википедия
Десятиборье — Чемпион мира в легкоатлетическом десятиборье Брайан Клэй (США) Десятиборье это вид спорта, включающий соревнова … Википедия
Белоцерковский марафон — Білоцерківський марафон Место проведения Белая Церковь, Киевская область, Украина Проводится с 1987 Дата октябрь Дистанции марафон … Википедия